Quand souffle le vent du nord de Daniel Glattauer

A la suite d’un malentendu, leo Leike et Emmi Rothner vont s’échanger des mails pendant toute une année et vont finir par s’attacher l’un et l’autre à cette correspondance puis finiront par éprouver une forte attirance amoureuse sans jamais se voir malgré une rencontre peu concluante au début, dans un bar où ils  se sont manqués..Ils voudraient se voir mais  craignent en même temps cette rencontre sans cesse différée! C’est à peine s’ils accepteront d’entendre  leurs voix un soir  au T°. Elle est mariée et ne veut pas compromettre son mariage. Il sort à peine d’une longue liaison amoureuse . Pourtant ils s’attirent et ne peuvent plus se passer de cette correspondance virtuelle.
Comment tout cela finira-til ? 
J’ai adoré ce roman par mails de la première à la dernière page! J’ai beaucoup aimé ces deux personnages  si drôles,  si légers et si sérieux à la fois  sans réussir à prendre parti  pour l’un plus que pour l’autre !
Mais le plus beau, là où j’ai manqué de souffle  tant la tension était à son maximum, c’est , quand il veut la voir à tout prix et qu’elle finit par accepter, qu’ils organisent les moindres détails concernant les tout premiers moments de leur rencontre comme s'il s'agissait d'un rituel! Que va-t-il arriver? Vont-ils encore s’aimer après ce moment choc? Vont-ils tout abandonner de leur ancienne vie ? 
J’avoue que la fin si belle , si réussie, ne m’a cependant pas du tout satisfaite mais cela pouvait-il en être autrement?  Je dois bien reconnaître que non, que cette fin est aussi un coup de maître ! Bref un  roman très réussi qui m’a laissée sans voix pendant un long moment ! 
Mails encadrant le récit: le premier et l'avant-dernier. Le dernier est impossible à révéler!
Chapitre un : "15 janvier: objet: Résiliation. J'aimerais résilier mon abonnement. Puis-je m'y prendre ainsi? Cordialement, E. Rothner
Chapitre dix: "Le soir suivant. Objet: Vent du nord. (...) Leo, il s'est passé quelque chose. (...) Qu'allons-nous faire?)
Quand souffle le vent du nord de Daniel Glattauer

(Bernard Grasset,2010, 348 p)

Traduit de l’allemand par Anne-Sophie Anglaret

En ont dit tout le bien qu'elles en pensaient: Cuné, Cathulu, (la seule réticente pour l'instant),  Antigone, Emeraude, Clara, Tamara , Fashion, Celsmoon,  Leiloona, Stephie, Je remercie tout particulièrement Keisha, qui m'a envoyé ce livre voyageur qui maintenant va continuer sa course chez Maggie