Maylis de Kerangal, Tangente vers l'est

Pour qui aime les romans courts, ce récit d’un long voyage d’un bout à l’autre de la Russie par le Transsibérien semblera un enchantement. Le style est agréable, lyrique et précis à la fois. 

L’histoire est des plus simples. Deux inconnus, parfaitement étrangers l’un à l’autre doivent, par la force des choses, partager le même compartiment durant tout le trajet. Ce ne sera pas une mince affaire. 

L’une est une  française de 35 ans, meurtrie et déçue par son amour russe  rencontré à Paris; l’autre,  un  jeune déserteur traqué par la police de son pays. 

Leur cohabitation ne sera pas facile. Tout les oppose. 

Arriveront-ils ensemble à Vladivostok, «la piste de la liberté qui donnait sur l’océan »?

 C’était une lecture rapide et agréable qui a juste manqué d’un peu plus d’épaisseur pour me plaire vraiment. 

Maylis de Kerangal, Tangente vers l'est - ( Verticales, Gallimard, janvier 2012, 136 p.) Prix Landerneau 2012

Danièle Sallenave et Maylis de Kerangal ont partagé la même cabine du transsibérien entre Novossibirsk et Vladivostok. Chacune en a ramené un livre. « Sibir » pour l’une et «Tangente vers l’est » pour l’autre. Ces deux romancières faisaient partie en juin 2010 d’une opération «Transsibérien des écrivains» dans le cadre de l’année France-Russie, réunissant une douzaine d’écrivains,  de Patrick Deville à Eugène Savitskaya en passant  par Mathias Enard, Dominique Fernandez,  Sylvie Germain. (Nouvel Obs)

Entre les deux, laquelle choisir? "Mauvais genre" de Chloé Cruchaudet ou "Les Ombres" de Zabus et Hippolyte, mes BD du mercredi

Pour la première fois, je présente deux BD à la fois,  n'ayant  pas su choisir et les ayant d'emblée associées pour leur  beauté et leur récit poignant. Je les ai retenues parmi une dizaine d'autres albums parus récemment mais de moindre qualité, m'a-t-il semblé. Ces deux-ci dont vraiment exceptionnelles.

L'histoire de  "Mauvais genre" est désormais bien connue tellement nombreux sont les blogs qui l'ont déjà présentée. Un couple s'aime mais l'homme est très vite envoyé combattre dans les tranchées en 14/18. Il y voit tant d'horreurs qu'il déserte et pour éviter le peloton d'exécution, il se déguise en femme avec l'aide de son Épouse mais il y prend goût et fréquente le Bois de Boulogne. Quand enfin une dizaine d'années plus tard, la loi contre les déserteurs s'assouplit, il peut retrouver son Identité masculine. Le couple  reprend ainsi une vie conforme mais rien ne va plus et la fin est  tragique. Un procès s'ensuit qui ouvre d'ailleurs le récit. 

"Les Ombres" aussi commencent par un  procès. Cette fois il s'agit d' un exilé , le n ° 214, qui doit quitter sa famille, très jeune, en raison  des violences et de la terreur qui règne dans son pays. Il erre longtemps ici et là, sans cesse menacé, pourchassé, terrorisé. Les ombres, bien ou malveillantes, qui l'entourent, l'encouragent ou l'épouvantent sont celles de tous ceux qui l'ont aimé ou martyrisé. Il finit par demander l'asile et revenir sur son  terrifiant passé pour obtenir les précieux  papiers nécessaires pour normaliser sa vie. Maïs rien n'est moins sûr et l'image  finale du tas d'ordures où s'empilent tous les dossiers de ce genre, n'augure rien de bon quant à l'issue du procès. 

"Nous n'étions que quatre exilés venus de leur plein gré. Quatre numéros venus s'ajouter à la longue liste des morts inutiles.  Qu'est notre mort à l'échelle du cosmos? Rien. Un misérable petit tas d'os. Ne t'en fais pas pour nous  maintenant, vis! Dès que  possible ".

Deux coups de cœur tellement les dessins m'ont plu. J'ai préféré ceux des "Ombres"  mais  "Mauvais genre" est plus facile à suivre.  "Les ombres" ont leur part de mystère qui ralentit quelque peu la lecture.    

Top BD Yaneck : Les Ombres 19/20 -  Mauvais genre: 19/20

  

Les ombres,  Zabus et Hippolyte,  (Phébus, 2013, one-shot, 184 P.)

 Mauvais / genre   Chloé Cruchaudet,  (Delcourt / Mirages, novembre 2013, 160 p.)
D'apres  La garçonne et l'assassin  de  Fabrice Virgili et Danièle Volman



Participent Peut-Être CE  mercredi 04/09/14:

Anne, Acro, Alex, Angéla Morelli, Asphodèle,

 Blogaelle, Brize,   

Carolinedécouvrelemonde,

Choco, littéraires Chroniques, Cléanthe,    

 Cristie, Crokbulle,   Cune,     Cynthia,  

 Delphine,    Didi, 

Elodie,     Estellecalim, Evalire, Hilde ,     Hélène,      Hervé,  

  Iluze,    Irrégulière,     Itzamma, 

 JViel,   Jérôme,   Julie,   

Khadielit, Kikine,    La-ronde-des-post-it,  Laurie,

Lirepourleplaisir, 

Lorouge, Loo, Lou, Lounima, Lystig,   

Manu, Margotte, Marguerite,     Marie,   Mariejuliet, 

Marjorie, Marion, MarionPluss, Marilyne,

  

Mathilde, Mélo,   Mlle Alfie,

Mlle Bouquinaix, Moka,     Mo,    ​​M. Zombi,     Natiora,    Neph,  

Noukette,     Oliv ', Pascale,   Paulinelit,

 Sandrine,  Sandrine (Mes Promenades),   Sandrounette,    Sara,

Sophie (des Bavardages), Sophie Hérisson,   Soukee,   Stephie,    Syl,   Theoma,

Un amour de BD,

Valérie, Vero,   Yaneck,   Yoshi73,   Yvan, 

BD du mercredi 04/09/14

Les Derniers jours d'ONU immortel, Bonneval, Vehlmann, par Noukette

Charly 9, Richard Guérineau d'Après Jean Teulé, par Maël

Les aventures d'Ultra-Chômeur, Erich Origen, Gan Gola, par Yaneck

Fenêtres de la rue, Pascal Rabaté, par Yvan

Idem par Lystig

Un petit goût de noisette, Vanyda, par Stephie

Ethel & Ernest, Raymond Briggs, par Cune


Le train des Orphelins, T1, Jim, Charlot, Fourquemin, par Jérôme

Un petit Détour et Autres racontars, Jorn Riel, Gwen de Bonneval, Hervé Tanquerelle, par Hélène

In God we trust de Winshluss, par Sara

Pablo, T4, Julie Birmant, Clément Oubrerie, par Natiora

Les vieux fourneaux, (T1), Ceux qui restent, Wilfrid Lupano, Paul Cauuet, par Un amour de BD

Victor Hugo aux frontières de l'exil, Gil, Paturaud, par Sandrine (Mes Promenades)

Comanche T7, Le doigt du diable, Greg, Hermann, par Hervé

Bye, Bye, les complexes,Sabine Duhamel, Pacotine, par Élodie

Un thé pour Yumiko, Fumio Obata, par Choco

La propriété, Rutu Modan, par Cynthia

Le dernier voyage,Alexandre de Humboldt, Partie 2, Froissard, Le Roux,par Cristie

"Le Belge", Edgar Kosma, Pierre Lecrenier, par Anne  (Mois belge)

Alea Gesta Est, grossesse paternelle, Lapuss, par Mr Zombi

Mauvais genre Chloé Cruchaudet, par Val